Skip to content

Video y avataresHeyGen

HeyGen

HeyGen es una plataforma de video con IA que convierte guiones, fotos y prompts en videos presentados por avatares realistas. Es conocida por el modelo Avatar V, la traducción con clonación de voz y lip sync en más de 175 idiomas, y un Video Agent guiado por prompts. Marketers, educadores y equipos de ventas la usan; los nuevos suscriptores reciben planes basados en créditos.

Datos clave

EmpresaHeyGen
CategoríaVideo y avatares
PlataformasWebiOSAndroidAPI
Plan gratuitoSí
Precio desde29 US$/mes
Última revisión

Ideal para

  • Marketers con videos de portavoz
  • Equipos que localizan video
  • Creadores de cursos y L&D
  • Ventas que envían videos personales

Funciones clave

Avatar V

El modelo insignia de avatares de HeyGen mantiene la identidad consistente entre ángulos de cámara, con lip sync a nivel de fonema, expresiones y gestos ajustados a la voz.

Video Agent

Arma un video listo para compartir desde un solo prompt, incluyendo guion, avatar, visuales y ediciones.

Traducción de video

Traduce videos existentes a más de 175 idiomas y dialectos clonando la voz del hablante y sincronizando el movimiento de labios.

Editor AI Studio

Un editor guiado por guion con Voice Director y Gesture Control para afinar la entrega, más colaboración de equipo.

Avatares personalizados y de foto

Crea un gemelo digital desde material de video o anima una foto fija, con clonación de voz en planes de pago.

API para desarrolladores

APIs de producción para Video Agent, generación de video con avatar, traducción y lip sync dejan que las apps creen videos de forma programática.

Casos de uso

  • Grabar una vez y publicar un explicador de producto en español, japonés y alemán con tu propia voz clonada.
  • Convertir una presentación PowerPoint o PDF de formación en una clase con avatar para un LMS con exportación SCORM.
  • Enviar a los prospects videos de ventas cortos y personalizados generados desde un solo avatar grabado.
  • Redactar un anuncio social con Video Agent desde un solo prompt, y luego refinar gestos y ritmo en AI Studio.

Precios

Precio desde
29 US$/mes

Free permite 3 videos al mes de hasta 1 minuto. Creator es $29/mes (600 créditos), Pro $49/mes (1.000 créditos, 4K) y Business $149/mes más $20 por asiento extra.

Cómo ahorrar

  • La facturación anual ahorra cerca del 17 %: Creator baja a $24/mes, Pro a $41 y Business a $124.
  • Los suscriptores anuales pueden acumular créditos mensuales no usados hasta su fecha de renovación; los mensuales obtienen un ciclo extra de facturación.
  • El plan gratis incluye 1 avatar de video personalizado, así puedes probar tu gemelo digital antes de pagar.
Precios revisados el 12 oct 2026

Ofertas vigentes

No hay ofertas en vivo por ahora. Vuelve más tarde o mira todas las ofertas.Ofertas de IA

¿Qué es HeyGen?

HeyGen hace videos sin equipo de cámara: escribes o pegas un guion, eliges un avatar de stock o personalizado, y la plataforma renderiza un presentador hablándolo. La misma cuenta traduce material existente, convierte PDFs y diapositivas en video, y expone estas herramientas a través de una API. Funciona en el navegador y en apps de iOS y Android.

Qué destaca

  • Localización a escala. La traducción con clonación de voz y lip sync cubre más de 175 idiomas y dialectos.
  • Videos largos en niveles de pago. Creator y Pro permiten videos individuales de hasta 30 minutos, Business de hasta 60.
  • Extras Business. SSO, video interactivo, exportación SCORM e integraciones con LMS llegan en el plan Business.

Limitaciones

  • Los créditos, no el conteo de videos, limitan el uso de pago, y los modelos de avatar avanzados y la traducción con lip sync los queman más rápido.
  • La exportación 4K empieza en Pro; Creator se queda en 1080p.
  • El tope de 1 minuto y la marca de agua del plan gratis lo hacen más una prueba que un nivel de trabajo.
  • En facturación mensual, los créditos no usados expiran tras un ciclo extra de facturación.

Preguntas frecuentes sobre HeyGen

Sí, con límites estrictos. El plan gratis hace 3 videos por mes, cada uno de hasta 1 minuto, con más de 500 avatares de stock, 1 avatar de video personalizado y más de 30 idiomas. Los videos gratis llevan una marca de agua de HeyGen.

No a clientes nuevos. HeyGen dejó de vender sus planes ilimitados legacy después del 15 de mayo de 2026. Los suscriptores existentes mantienen esos términos mientras su plan siga activo, pero no pueden volver tras cancelar o cambiar a créditos.

Los créditos son un solo saldo para toda creación de video y assets, y el coste depende de la función. Por ejemplo, Avatar IV cuesta 16 créditos por minuto con Photo Look y 31 con Video Look.

Tienes que mejorar de plan. Creator no puede comprar packs extra de créditos, así que el siguiente paso es Pro, que puede pasar a niveles superiores de créditos. Los planes Business pueden comprar más créditos o activar recargas automáticas.

Depende del plan: 1 minuto en Free, 30 minutos en Creator y Pro, 60 minutos en Business y sin máximo estándar en Enterprise. Los créditos mensuales siguen topeando cuántos minutos puedes hacer.

Artículos sobre HeyGen

Cineasta con una cámara de cine montada en un rig, en lo alto de una colina al atardecer
Comparativas

Los mejores generadores de video con IA en 2026: Runway, Kling, Veo, HeyGen y 13 más

A octubre de 2026, Runway ($15/mes), Kling ($10/mes) y Google Flow, que da 50 créditos gratis al día para Veo 3.1, lideran el video generativo. HeyGen y Synthesia crean videos con avatares desde $29/mes, y CapCut, Descript y OpusClip editan y reutilizan material grabado. OpenAI retiró la app de Sora el 26 de abril de 2026.

9 min de lectura

Fuentes

Algunos enlaces son de afiliado. Podemos ganar una comisión sin costo extra para ti, pero eso nunca cambia qué ofertas mostramos. Aviso de afiliados